記事一覧

臨時のお知らせ

うおおランス10面白いぜえええええ!おかけで今日もまた寝不足に・・・えーコメントをいただいて気が付いたのですが、なんかローマ2の日本語化ファイルをアップしてたfast-uploader.comにどうやっても繋がりませんね。鯖が落ちたのかな?とりあえずhttps://www.axfc.net/u/3891202にアップしときました。でもこーゆーの困りますね。やっぱり来月からSteamのWorkshopに公開しよっと。...

続きを読む

Total war :RomeⅡの日本語化について(復活編その2)

あいかわらず寒い日が続きますねえ・・・前回、「ゲーム内で参照できるエンサイクロペディアが無くなっています」と書きましたが、これは間違いでした。いや確かにエンサイクロペディアはなくなってますが、一部の情報はゲーム内に残されていたのです。キャンペーン画面で部隊のカードや建設物、技術を右クリックすると、こういうウインドウが現れてエンサイクロペディアで表示されていた解説が表示されるようになってました。(気...

続きを読む

ご質問への回答コーナー

ここで皆さんからコメントで寄せられた回答にできるだけお答えしたいと思います。その① TW:WHの日本語MODを入れていると、グランドキャンペーンの勢力を選んだ後の冒頭ムーピー、クエストバトルの最初の演説で字幕が出ない(※設定画面で字幕はちゃんとオンにしている)うーん、困りましたね。こちらの環境で試したところ、エンパイアドワーフウォリアー・オブ・ケイオスなど、ちゃんと字幕が出るんですが。クエストバトルも。日本...

続きを読む

Total war :RomeⅡの日本語化について(復活編その1)

皆様あけましておめでとうございます。めっちゃ寒い・・・部屋の中で吐く息が白い・・・先月の予告の通り、Total War™: ROME II の日本語MODのバージョンアップです。まだ完成してませんが、来月にはできると思います。今度はまたWorkshopに上げる予定です。今回のアップデートでRome2の内政が大きく変わってまして、Power & Politicsと呼ばれるシステムが導入されました。しかし実はそれだけではなく、ゲーム内で参照できるエンサ...

続きを読む

Total War: WARHAMMERの日本語化MOD公開(ver1.0)

苦節9ヶ月、とうとうTW:WHの日本語化MOD正式版をリリースできました!これで終わったわけではありませんが、とりあえず一区切り付けたことは喜ばしい限りです。今回から「Steam Workshop」にアップロードしてますので、そちらから利用していただくことになります。詳しくは下記の導入方法を参照して下さい。翻訳ポリシーについて前々から書いておきたかったので、ちょっと長くなりますが延べされていただきたいと思います。例えば...

続きを読む

プロフィール

mine-yuki

Author:mine-yuki
FC2ブログへようこそ!